资产出售协议
本资产出售协议由以下双方于签署日签订：
一、协议当事方
卖方：Agent Velo, LLC，一家根据美国法律合法成立并存续的有限责任公司
买方：________________________
卖方与买方以下合称 "双方", 单称 "一方"。
二、交易背景
鉴于卖方合法拥有并运营名为 privnode.com 的网站及其相关技术、系统与业务资
产，买方希望受让卖方所拥有的与 privnode.com 有关的特定资产，双方同意按照本
协议所载明的条款和条件完成本次资产出售与转让，现双方基于真实意思表示，达成
本协议。
三、出售资产
3.1 包含的资产
卖方同意向买方出售并转让，买方同意购买并受让以下资产（统称 "出售资产"）：
域名与业务资产。 包括 privnode.com 域名及其全部控制权。
技术与系统。 包括 privnode.com 所使用的全部技术架构、系统设计，以及所有相关
源代码、配置文件、部署脚本。
服务器与基础设施访问权限。 包括与 privnode.com 相关的服务器、云资源、部署环
境的访问权限。
上游渠道。 包括所有可转让的上游渠道、充值方式，以及所有可用余额的密钥（API
Key、Access Key、Secret Key 等）。
运维与管理权限。 包括与上述资产相关的后台系统、控制台、代码仓库及服务器的访
问权限。
即时通讯渠道。 包括与该业务关联的所有即时通讯群组（包括但不限于 Telegram 频
道 / 群组、QQ 群等）的所有者权限，卖方应协助完成该等权限的移交或转让。
关于上游密钥及其关联余额，双方明确确认，该等密钥、访问凭据及其所关联的任何
可用余额，仅作为技术访问与系统使用的一部分进行转让，不构成、亦不应被解释为
卖方向买方或任何第三方提供的付款、代付、结算、清算、托管、金融服务或资金转
移行为。卖方不就该等余额的法律性质、可提现性、可用性或监管合规性作出任何保
证，相关风险与责任自交割日起完全由买方自行承担。
3.2 明确不包含的资产
出售资产不包括以下任何内容：任何第三方或第四方支付处理平台账户；任何 OAuth
凭据；任何 SMTP 凭据；任何不可转让或属于第三方的上游主账户；任何用户的个人
敏感信息；原服务器、云资源或相关服务的续费、欠费或未来费用；任何社交媒体平
台的账户；以及法律或合同禁止转让的任何资产或权利。
四、购买价格与保证金
4.1 购买价格
本次交易的总对价为人民币十元整（¥10.00）。
4.2 保证金安排
双方确认，购买价格中的人民币五元整（¥5.00）作为保证金。如在交割日前或交割
后，有用户就交割前期间产生的交易发起退款请求，退款金额应优先从保证金中扣
除，超出保证金部分由买方自行承担。自交割日起满三个自然月后，如保证金仍有余
额，买方应向卖方支付剩余保证金。
五、交割
5.1 交割时间
双方应在签署本协议后，于合理期限内完成资产交割。
5.2 卖方义务
卖方在交割日前或交割日应提供出售资产所需的全部必要信息，交付所有可转让的访
问凭据、密钥与配置说明，并在合理范围内协助买方完成系统接管。
六、买方义务
买方确认并同意，在处理与 privnode.com 相关的任何个人数据时，遵守 Privnode
隐私政策（Privnode Legal Doc Suite
提供合理、顺滑的迁移体验；自交割日起，独立承担运营出售资产产生的全部风险、
成本与责任。
七、资产现状出售与免责声明
7.1 现状出售
出售资产系按 "现状"、"原样" 出售。卖方不作出任何形式的明示、默示或法定保证，
包括但不限于适销性、特定用途适用性、不侵权性、系统连续性、稳定性或性能、盈
利能力或商业成功。
7.2 无技术、合规或运营保证
卖方不保证系统或代码不存在缺陷、安全漏洞；不保证出售资产符合任何司法辖区的
法律或监管要求；不保证上游服务、API 或第三方服务的持续可用性。买方确认已自
行完成或放弃尽职调查，并基于自身判断作出购买决定。
7.3 无用户或历史责任保证
卖方不对以下事项承担任何责任：用户行为、投诉或争议；历史交易、余额或退款；
数据完整性、准确性或可迁移性。
八、责任限制与全面免责
8.1 责任上限
在法律允许的最大范围内，卖方在本协议项下的全部累计责任，以买方实际已支付的购
买价格为绝对上限。
8.2 间接损失免责
卖方不对任何间接、附带、后果性损失承担责任，包括但不限于利润损失、业务中断、
数据丢失或商誉损失。
8.3 买方免责与放弃追索
买方不可撤销地放弃并解除卖方因出售资产或资产使用而产生的任何已知或未知索
赔。
九、买方单方承担风险
自交割日起，出售资产的一切风险与责任均由买方自行承担，包括但不限于法律合规、
税务、用户纠纷、技术故障或第三方索赔。
十、无持续义务
除本协议明确约定外，卖方无任何持续义务，包括但不限于技术支持、系统维护或运营
协助。
十一、争议解决、仲裁与集体诉讼放弃
11.1 强制仲裁
凡因本协议产生或与本协议有关的任何争议，双方同意提交具有约束力的仲裁解决，而
非通过法院诉讼。
11.2 仲裁规则与地点
仲裁应依据美国仲裁协会商业仲裁规则进行，仲裁地为美国特拉华州，仲裁语言为英
文。
11.3 放弃集体诉讼权利
买方明确同意放弃以集体诉讼、联合诉讼或代表诉讼形式提起任何索赔的权利，所有争
议仅可在个人基础上解决。
十二、无雇佣、无合伙、无代理关系
双方确认，本协议不构成、亦不应被解释为雇佣关系、合伙关系、合资关系、代理、授
权或信托关系。买方无权以任何方式代表卖方作出承诺、陈述或承担义务。卖方不对
买方的任何行为承担责任。
十三、不可撤销性与独立法律建议
本协议中的免责声明、责任限制、仲裁与集体诉讼放弃条款，构成本协议的重要对价基
础，该等条款在协议终止或履行完成后继续有效。买方确认已被建议寻求独立法律意
见，并完全理解本协议的法律后果。
十四、完整协议
本协议构成双方就本次收购事项达成的完整、最终且唯一的协议，取代并替换双方此前
就本次收购事项作出的所有口头或书面的承诺、协议、谅解、协商结果或陈述，无论其
形式为何。买方确认，其作出本次收购决定未依赖任何未明确载入本协议的陈述、保
证、承诺或说明。除非以双方正式签署的书面文件形式作出修改或补充，否则任何一方
的声明、邮件、聊天记录、会议纪要或其他沟通内容，均不对双方产生约束力。
十五、可分割性
如本协议的任何条款在任何司法辖区被认定为无效、非法或不可执行，该等无效、非法
或不可执行不影响本协议其他条款的效力。双方同意，在法律允许的最大范围内，应对
该等条款作出最接近双方原意的解释或调整，以使其具有可执行力。
十六、电子签名与副本
本协议可通过电子签名方式签署，包括但不限于 PDF 签署、电子签名平台或扫描件。
通过电子方式签署或交换的签名，应视为与手写原件签名具有同等法律效力。本协议可
由多份副本签署，每一份副本均视为正本，合并后构成同一份协议。
十七、通知
因本协议产生或与本协议有关的任何通知、请求、要求或其他通信，应以书面形式作
出，可通过电子邮件、书面信函或双方另行书面确认的其他电子方式送达。通过电子邮
件发送的通知，以发送成功之日视为送达；通过书面信函发送的，以实际送达之日视为送
达。一方联系方式如有变更，应提前以书面形式通知另一方，否则由此产生的不利后果
由未通知方自行承担。
十八、权利放弃须以书面形式作出
任一方未行使或延迟行使本协议项下的任何权利、权力或救济，不应被视为对该等权
利、权力或救济的放弃。对任何权利的放弃，仅在以明确的书面形式作出并由放弃方正
式签署时方为有效。对某一次或某一事项的权利放弃，不构成对其他或未来情形下相同
或类似权利的放弃。
十九、适用法律
本协议受美国特拉华州法律管辖并依其解释。
卖方
Agent Velo, LLC
签名：____________
姓名：____________
职务：____________
日期：____ /___/__
买方
签名：____________
姓名：____________
职务：____________
日期：____ /___/__
下无正文。